Não é possível alterar o seu e-mail e nem o CPF. Como não temos senha para fazer o login, esses são os dados que temos para a identificação do usuário aqui no Buscapé. Você só consegue fazer alteração do seu nome e do seu telefone.
Caso tenha cadastrado e-mail ou CPF errado, o ideal é criar uma nova conta com as informações corretas.